Anime World

Live the boring life as an Anime Character!!!
 
ИндексPortalВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход

Share | 
 

 Текстове и преводи на песни

Предишната тема Следващата тема Go down 
Иди на страница : Previous  1, 2, 3, 4  Next
АвторСъобщение
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:28 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Helena"
Long ago
Just like the hearse you die to get in again
We are so far from you

Burning on just like a match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what's the worst you take (worst you take)
from every heart you break (heart you break)
And like the blade you stain (blade you stain)
Well I've been holding on tonight

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight

Came a time
When every star fall brought you to tears again
We are the very hurt you sold
And what's the worst you take (worst you take)
from every heart you break (heart you break)
And like the blade you stain (blade you stain)
Well I've been holding on tonight

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight

Can you hear me?
Are you near me?
Can we pretend to leave and then
We'll meet again
When both our cars collide?

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:28 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"You Know What They Do To Guys Like Us In Prison"
In the middle of a gun fight...
In the center of a restaurant...
They say, "Come with your arms raised high!"
Well, they're never gonna get me,
Like a bullet through a flock of doves...
To wage this war against your faith in me,
Your life...will never be the same.
On your mother's eyes, say a prayer...say a prayer!

[Chorus]
Now, but I can't
And I don't know
How we're just two men as God had made us,
Well, I can't...well, I can!
Too much, too late, or just not enough of this
Pain in my heart for your dying wish,
I'll kiss your lips again.

They all cheat at cards and the checkers are lost,
My cellmate's a killer, they make me do push-ups (in drag)
But nobody cares if you're losing yourself...am I losing myself?!
Well, I miss my mom,
Will they give me the chair,
Or lethal injection, or swing from a rope if you dare;
Ah, nobody knows...all the trouble I've seen!

[Chorus]

To your room...
What they ask of you
Will make you want to say, "So long..."
Well, I don't remember,
Why remember...YOU?!

Do you have the keys to the hotel?!
'Cause I'm gonna string this motherfucker on fire! (FIRE!!)

Life is but a dream for the dead,
And well I, I won't go down by myself,
But I'll go down with my friends.
Now now now now... (I can't explain)
Now now now... (I can't complain)
Now now, yeah!

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:28 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Give 'Em Hell, Kid"
Oh baby here comes the sound!
I took a train outta New Orleans and they shot me full of ephedrine.
This is how we like to do it in the murder scene.
Can we settle up the score?

[Chorus]
If you were here I'd never have a fear.
So go on live your life.
But I miss you more than I did yesterday.

You're beautiful!

Well I'm a total wreck and almost every day.
Like the firing squad or the mess you made.
Well don't I look pretty walking down the street.
In the best damn dress I own?

[Chorus]
If you were here I'd never have a fear.
So go on live your life.
But I miss you more than I did yesterday.
You're so far away.
So c'mon show me how.
'Cause I mean this more than words can ever say.

Some might say we are made from the sharpest things you say
We are young and we don't care. (oh whoa ow)
Your dreams and your hopeless hair. (oh whoa ow)
We never wanted it to be this way.
For all our lives.
Do you care {at all}?

[Chorus]
If you were here I'd never have a fear.
So go on live your life.
But I miss you more than I did yesterday.
You're so far away.
So c'mon show me how.
'Cause I mean this more than words can ever say.

(What'd you call me?)
(Well, there's no way I'm kissing that guy)

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:29 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Dead!"

Yeah!

And if your heart stops beating
I'll be here wondering
Did you get what you deserve?
The ending of your life
And if you get to heaven
I'll be here waiting, babe
Did you get what you deserve?
The end, and if your life won't wait
Then your heart can't take this

Have you heard the news that you're dead?
No one ever had much nice to say
I think they never liked you anyway
Oh take me from the hospital bed
Wouldn't it be grand? It ain't exactly what you planned.
And wouldn't it be great If we were dead?
Ohh dead.

Tongue-tied and oh so squeamish
You never fell in love
Did you get what you deserve?
The ending of your life
And if you* get to heaven
I'll be here waiting, babe
Did you get what you deserve?
The end, and if your life won't wait
Then your heart can't take this

Have you heard the news that you're dead?
No one ever had much nice to say
I think they never liked you anyway
Oh take me from the hospital bed
Wouldn't it be grand to take a pistol by the hand?
And wouldn't it be great if we were dead?

And in my honest observation
During this operation
Found a complication in your heart
So long, 'Cause now you've got (now you've got)
Maybe just two weeks to live
Is that the most the both of you can give?

One, two, one two three four!

LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA LA!
Well come on,
LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA LA!
Oh motherfucker,

If life ain't just a joke (LA LA LA LA LA!)
Then why are we laughing? (LA LA LA LA LA LA!)
If life ain't just a joke (LA LA LA LA LA LA LA!)
Then why are we laughing?
If life ain't just a joke (LA LA LA LA LA!)
Then why are we laughing? (LA LA LA LA LA LA!)
If life ain't just a joke (LA LA LA LA LA LA LA!)
Then why am I dead?
DEAD!

[*Note: CD cover says "we" here, but in the song it's clearly said "you"]

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:29 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"This Is How I Disappear"

GO!

To un-explain the unforgivable,
Drain all the blood and give the kids a show.
By streetlight this dark night,
A séance down below.
There're things that I have done,
You never should ever know!

And without you is how I disappear,
And live my life alone forever now.
And without you is how I disappear,
And live my life alone forever now.

Who walks among the famous living dead,
Drowns all the boys and girls inside your bed.
And if you could talk to me,
Tell me if it's so,
That all the good girls go to heaven.
Well, heaven knows

That without you is how I disappear,
And live my life alone forever now.
And without you is how I disappear,
And live my life alone forever now.

Can you hear me cry out to you?
Words I thought I'd choke on figure out.
I'm really not so with you anymore.
I'm just a ghost,
So I can't hurt you anymore,
So I can't hurt you anymore.

And now, you wanna see how far down I can sink?
Let me go, fuck!
So, you can, well now so, you can
I'm so far away from you.
Well now so, you can.

And without you is how I disappear,
And without you is how I disappear,
Whoa whoa... (And without you is how I disappear)
Whoa whoa... (And without you... is how, is how, is how...)
Forever, forever now!

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:30 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Welcome To The Black Parade"

When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.

He said, "Son when you grow up,
would you be the saviour of the broken,
the beaten and the damned?"
He said "Will you defeat them,
your demons, and all the non-believers,
the plans that they have made?"
"Because one day I'll leave you,
A phantom to lead you in the summer,
To join The Black Parade."

When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.
He said, "Son when you grow up,
would you be the saviour of the broken,
the beaten and the damned?"

Sometimes I get the feeling she's watching over me.
And other times I feel like I should go.
And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets.
And when you're gone we want you all to know.

We'll carry on,
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And in my heart I can't contain it
The anthem won't explain it.

A world that sends you reeling from decimated dreams
Your misery and hate will kill us all.
So paint it black and take it back
Let's shout it loud and clear
Defiant to the end we hear the call

To carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches

On and on we carry through the fears
Ooh oh ohhhh
Disappointed faces of your peers
Ooh oh ohhhh
Take a look at me cause I could not care at all

Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part
I won't explain or say I'm sorry
I'm unashamed, I'm gonna show my scar
Give a cheer for all the broken
Listen here, because it's who we are
I'm just a man, I'm not a hero
Just a boy, who had to sing this song
I'm just a man, I'm not a hero
I! don't! care!

We'll carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches on

Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part (We'll carry on)

Do or die, you'll never make me (We'll carry on)
Because the world will never take my heart (We'll carry on)
Go and try, you'll never break me (We'll carry)
We want it all, we wanna play this part (We'll carry on)

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:30 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"House Of Wolves"

Well, I know a thing about contrition,
Because I got enough to spare.
And I'll be granting your permission,
'Cause you haven't got a prayer.
Well I said hey, hey hallelujah,
I'm gonna come on sing the praise.
And let the spirit come on through ya,
We got innocence for days!

Well, I think I'm gonna burn in hell,
Everybody burn the house right down.

And say, ha
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.

(S-I-N, I S-I-N
S-I-N, I S-I-N
S-I-N, I S-I-N
S-I-N, I S-I-N)

You play ring around the ambulance,
Well like you never gave a care.
So get the choir boys around you,
It's a compliment, I swear.
And I said, ashes to ashes, we all fall down,
I wanna hear you sing the praise,
I said, ashes to ashes, we all fall down,
We got innocence for days!

Well, I think I'm gonna burn in hell,
Everybody burn the house right down.

And say, ha
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.

You better run like the devil,
'Cause they're never gonna leave you alone!
You better hide up in the alley,
'Cause they're never gonna find you a home!
And as the blood runs down the walls,
You see me creepin' up these halls.
I've been a bad motherfucker
Tell your sister I'm another
Go! Go! Go!

And I said, say,
What I wanna say
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.
Tell me I'm a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I'm an angel,
Take this to my grave.

Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man.
So get up!
So get out!
S-I-N, I S-I-N!

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:31 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Mama"

Mama, we all go to hell.
Mama, we all go to hell.
I'm writing this letter and wishing you well,
Mama, we all go to hell.

Oh, well, now,
Mama, we're all gonna die.
Mama, we're all gonna die.
Stop asking me questions, I'd hate to see you cry,
Mama, we're all gonna die.

And when we go don't blame us, yeah.
We'll let the fires just bathe us, yeah.
You made us, oh, so famous.
We'll never let you go.
And when you go don't return to me my love.

Mama, we're all full of lies.
Mama, we're meant for the flies.
And right now they're building a coffin your size,
Mama, we're all full of lies.

Well Mother, what the war did to my legs and to my tongue,
You should've raised a baby girl,
I should've been a better son.
If you could coddle the infection
They can amputate at once.
You should've been,
I could have been a better son.

And when we go don't blame us, yeah.
We'll let the fires just bathe us, yeah.
You made us, oh, so famous.
We'll never let you go.

She said: "You ain't no son of mine
For what you've done they're gonna find
A place for you
And just you mind your manners when you go.
And when you go, don't return to me, my love."
That's right.

Mama, we all go to hell.
Mama, we all go to hell.
It's really quite pleasant
Except for the smell,
Mama, we all go to hell.

2 - 3 - 4
Mama! Mama! Mama! Ohhh!
Mama! Mama! Mama! Ma...

[Liza Minelli:] And if you would call me your sweetheart,
I'd maybe then sing you a song

[Gerard Way:] But there's shit that I've done with this fuck of a gun,
You would cry out your eyes all along.

We're damned after all.
Through fortune and flame we fall.
And if you can stay then I'll show you the way,
To return from the ashes you call.

We all carry on (We all carry on)
When our brothers in arms are gone (When our brothers in arms are gone)
So raise your glass high
For tomorrow we die,
And return from the ashes you call.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:32 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Teenagers"

They're gonna clean up your looks
With all the lies in the books
To make a citizen out of you
Because they sleep with a gun
And keep an eye on you, son
So they can watch all the things you do

Because the drugs never work
They're gonna give you a smirk
'Cause they got methods of keeping you clean
They're gonna rip up your heads,
Your aspirations to shreds
Another cog in the murder machine

They said all teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

The boys and girls in the clique
The awful names that they stick
You're never gonna fit in much, kid
But if you're troubled and hurt
What you got under your shirt
Will make them pay for the things that they did

They said all teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

Ohhh yeah!

They said all teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

All together now!

Teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me
[x2]

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:32 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Disenchanted"

Well I was there on the day
They sold the cause for the queen,
And when the lights all went out
We watched our lives on the screen.
I hate the ending myself,
But it started with an alright scene.

It was the roar of the crowd
That gave me heartache to sing.
It was a lie when they smiled
And said, "you won't feel a thing"
And as we ran from the cops
We laughed so hard it would sting

Yeah yeah, oh

If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
How can you listen all night long? (night long, night long)
Now will it matter after I'm gone?
Because you never learn a goddamned thing.

You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya

I spent my high school career
Spit on and shoved to agree
So I could watch all my heroes
Sell a car on tv
Bring out the old guillotine
We'll show 'em what we all mean.

Yeah yeah, oh

If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
How can you listen all night long? (night long, night long)
Now will it matter long after I'm gone?
Because you never learn a goddamned thing.

You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya

So go, go away, just go, run away.
But where did you run to? And where did you hide?
Go find another way, price you pay

Woah, Woah, Woah, Woah, Woah, Woah

You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya, come on

You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya

At all, at all, at all, at all

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:33 pm

MY CHEMICAL ROMANCE LYRICS


"Famous Last Words"

Now I know
That I can't make you stay
But where's your heart?
But where's your heart?
But where's your...

And I know
There's nothing I can say
To change that part
To change that part
To change...

So many
Bright lights, they cast a shadow
But can I speak?
Well is it hard understanding
I'm incomplete
A life that's so demanding
I get so weak
A love that's so demanding
I can't speak

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

Can you see
My eyes are shining bright
'Cause I'm out here
On the other side
Of a jet black hotel mirror
And I'm so weak
Is it hard understanding
I'm incomplete
A love that's so demanding
I get weak

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

These bright lights have always blinded me
These bright lights have always blinded me
I say

I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

(How can I see, I see you lying) 'Cause I see you lying next to me
(How can I see, I see you lying) With words I thought I'd never speak
(How can I see, I see you lying) Awake and unafraid
(How can I see, I see you lying) Asleep or dead

'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:35 pm

MUSE LYRICS
"Darkshines"

Passing by you light up my darkest skies
You take only seconds to draw me in
So be mine and your innocence I will consume

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Hold your hands up to your eyes again
Hide from the scary scenes, suppress your fears
So be mine and your innocence I will consume

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good
You're dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:36 pm

MUSE LYRICS
"Time Is Running Out"


I think I'm drowning
Asphyxiated
I wanna break this spell
That you've created

You're something beautiful
A contradiction
I wanna play the game
I want the friction

You will be the death of me
You will be the death of me

Bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

Our time is running out
Our time is running out
You can't push it underground
You can't stop it screaming out

I wanted freedom
Bound and restricted
I tried to give you up
But I'm addicted

Now that you know I'm trapped sense of elation
You'd never dream of
Breaking this fixation

You will squeeze the life out of me

Bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

Our time is running out
Our time is running out
You can't push it underground
You can't stop it screaming out
How did it come to this?
Oh

You will suck the life out of me

Bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

Our time is running out
Our time is running out
You can't push it underground
You can't stop it screaming out
How did it come to this?
Oh

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:36 pm

MUSE LYRICS

"Hysteria"


It's bugging me, grating me
And twisting me around
Yeah I'm endlessly caving in
And turning inside out

'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
And I'm breaking out
I'm breaking out
Last chance to lose control

It's holding me, morphing me
And forcing me to strive
To be endlessly cold within
And dreaming I'm alive

'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
And I'm not breaking down
I'm breaking out
Last chance to lose control

And I want you now
I want you now
I'll feel my heart implode
And I'm breaking out
Escaping now
Feeling my faith erode


_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:36 pm


MUSE LYRICS

"Take A Bow"


Corrupt
You're corrupt
Bring corruption to all that you touch
Hold
You behold
And beholden for all that you've done
And spin
Cast a spell
Cast a spell on the country you run
And risk
You will risk
You will risk all their lives and their souls

And burn
You will burn
You will burn in hell, yeah you'll burn in hell
You'll burn in hell
Yeah you'll burn in hell
For your sins

And our freedom's consuming itself
What we've become
It's contrary to what we want

Take a bow

Death
You bring death, and destruction to all that you touch
Pay
You must pay
You must pay for your crimes against the earth
Yeah hex
Feed the hex
Feed the hex on the country you love

Now beg
You will beg
You will beg for their lives and their souls

Now burn
You will burn
You will burn in hell, yeah you'll burn in hell
You'll burn in hell
Yeah you'll burn in hell
You'll burn in hell
Yeah you'll burn in hell
For your sins

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:37 pm

MUSE LYRICS
"Supermassive Black Hole"


Oh baby dont you know I suffer?
Oh baby can you hear me moan?
You caught me under false pretenses
How long before you let me go?

You set my soul alight
You set my soul alight

(You set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the 'supermassive'

I thought I was a fool for no-one
Oh baby I'm a fool for you
You're the queen of the superficial
And how long before you tell the truth

You set my soul alight
You set my soul alight

(You set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the 'supermassive'

Supermassive фйдфъйкту
Supermassive фйдфъйкту
Supermassive фйдфъйкту

Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

(You set my soul alight)
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

Supermassive фйдфъйкту
Supermassive фйдфъйкту
Supermassive фйдфъйкту

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:38 pm

THOUSAND FOOT KRUTCH LYRICS



"Puppet"

Gonna get this party started

It's all around me,
And I can't wish this away,
You so amaze me,
You took my monster away, [x2]

Wake me, c'mon and wake me up now I
Want to cut off my strings and break,
Loose of your control of me,
Cut your strings and be free with me, [x2]

[bridge]
Everybody, shake your body,
Lift your hands, stop frontin',
You're just a puppet, [x2]

To all the marionettes

(chorus)
If your gonna run, how fast ya gonna run?,
And If your gonna jump, how high can you jump?,
All you perpetrators be walkin' round frontin',
What?, you fakers afraid to stand for somethin'? why don't ya stand
Up n' break me off somethin'? [x2]

Ya wanna make it outta sight?,
Somebody wanna get live tonight?,
We can hit that, flip that, settle the score,
'n' ain't nobody rock a crowd like this before,
Ya wanna make it outta sight?,
Somebody wanna get live tonight?,
Like an earthquake, let it shake,
Make the floor vibrate, Krutch y'all,
Back to set the record straight.

All y'all people, listen, it's on,
Krutch marauders we on a mission,
Hittin' ya with the ill ammunition,
At war with the puppet master, ..
I'll bring it on if I had to,
Rip it 'n' leave the whole scene shattered,
Like, chik, blaow!, what ya think of me now,
I'm lettin' my dawgs out,
Makin' it loud so hear me shout, what?,
We be comin' laced with bass,
Hit the place with no trace,
When we rock the space,

[bridge]

To all the people still sleepin'

[Chorus (x2)]

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:38 pm

THOUSAND FOOT KRUTCH LYRICS
"Phenomenon"

If you're like us, calling all riders, roll up beside us, no place to hide us,
all freedom fighters, let's unite us, switch on your nitrous and...let's.. go...
Destination, for navigation, man up ya stations, feel the sensation surround invasion,
with communication, move quick, we might avoid contamination

Down, Here comes the sound, everyone pound your feet to this Phenomenon, Now let's make it
loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon, Roll! Open your soul, maybe lose
control inside of this phenomenon, just let your self go, and let everyone know you move to
this phenomenon.

Don't let these spiders crawl up beside us, they want to bite us, inject the virus. Raise up
the lighters, praise to the righteous, we need to guide us, get...prepared..to.. go..if you're
like us, calling all riders, roll up beside is, no place to hide us, all freedom fighters,
let's unite us, switch on your nitrous..and.. lets..go..

Down, Here comes the sound, everyone pound your feet to this Phenomenon, Now let's make it
loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon, roll! Open your soul, maybe lose
control inside of this phenomenon, just let your self go, and let everyone know you move to
this phenomenon.

Can't take it anymore, shake until we move the floor, what are we waiting for? Let's go! I'm
tired of being ordinary, don't care if there's people staring, I'll rely on your strength to
carry me on. I'm not invisible like you, next time things get a little messed up, I'll shine,
but I'll never be see through. I'm fine just tryin to wake the rest up.

Down, Here comes the sound, everyone pound your feet to this Phenomenon, Now let's make it
loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon, roll! Open your soul, maybe lose
control inside of this phenomenon, just let your self go, and let everyone know you move to
this phenomenon.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:38 pm

THOUSAND FOOT KRUTCH LYRICS
"Step To Me"

I've been as far as you can go, I've learned a lot and now I know, you're never gonna get me
on the floor again, I'm prepared to take you to the end, never gonna play your games again
bring your whole team and all your friends, but I hope you're listenin.

Haunt me if you want me, but I'll warn you, If you ever step to me..

I sometimes wish that I could fly, hold me tight in your arms tonight, I'm sick of livin
inside a lie, Alright I can't count the time I've tried, stand alone just to lift you high,
you're my answer to the question why

I'm sick of letting you control me and all the places I go, I'm never givin in to you again,
take another look at me and tell me what you see, all of these kats tryin to get under my skin
but they can't step over me. You try to control me but ya can't hold me, you don't own me, if
you ever step to me

I sometimes wish that I could fly, hold me tight in your arms tonight, I'm sick of livin
inside a lie, Alright I can't count the time I've tried, stand alone just to lift you high,
you're my answer to the question why

I know it's not me , take a look inside me, I'm sick of these ways, so sick of these games,
couldn't see it 'til I multiplied you, call me a freak, but I don't want to hear the words you
speak, I'm takin control, just letting you know, that I won't get sucked in by you

I sometimes wish that I could fly, hold me tight in your arms tonight, I'm sick of livin
inside a lie, Alright I can't count the time I've tried, stand alone just to lift you high,
you're my answer to the question why

Haunt me if you want me, but I'll warn you, If you ever step to me again, you try to control
me, but ya can't hold me, you don't own me, if you ever step to me.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:39 pm

THOUSAND FOOT KRUTCH LYRICS

New Design"

Wait, I might hesitate, am I a minute too late? Please Lord, I need to know. This pressure's
got me letting go. If I'm wrong, will I still carry on and end up where I belong? I've never
felt this way before. I've never come so close, I've never worn so thin. I'm steeping out
instead of closing in. I left myself behind when I made up my mind. No turning back this time,
this is my new design.

Sometimes, I feel so alone, it feels like I'm standing out here on my own, and I've never felt
so far from home. It's coming on, it hits me when I step outside my zone. Cause sometimes, I
feel so alone, it feels like I'm standing out here on my own, and I've never felt so far from
home. It's coming on, it hits me when I step outside my zone.

I see what you're doing to me, could have been you so easily, but you look the other way. Even
thought we were close the other day, and I'm still tryin to get up this hill. I need you just
like a pill, and I've never felt this way before.

Sometimes, I feel so alone, it feels like I'm standing out here on my own, and I've never felt
so far from home. It's coming on, it hits me when I step outside my zone. Cause sometimes, I
feel so alone, it feels like I'm standing out here on my own, and I've never felt so far from
home. It's coming on, it hits me when I step outside my zone.

Do ya get the feeling everything will be alright? I'm moving, so pleased to meet you, but I'm
movin on, tried to pass it to another, but it's comin on. I can't wait to find out, break me, I
can't seem to climb out of this hole. I'm stuck again, if I'm not out in a minute, I'm jumpin
in. Let's start again, I'm sick of this, let's just get it out. Are ya feelin it? Move back, ya
wanna feel how real it is? Let's just get it out. Are ya feelin it? Move back, ya wanna feel
how real it is?

Sometimes, I feel so alone, it feels like I'm standing out here on my own, and I've never felt
so far from home. It's coming on, it hits me when I step outside my zone. Cause sometimes, I
feel so alone, it feels like I'm standing out here on my own, and I've never felt so far from
home. It's coming on, it hits me when I step outside my zone.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:39 pm

THOUSAND FOOT KRUTCH LYRICS
"Move"


Look, listen to my voice
If you're making the choice
Tell me all the girls and the boys
Either scream or rejoice
Let's make that noise
Either move or we will all be destroyed

[Chorus]
Move and show me what you can do
When you step into the circle and shake like we do
Move when you just can't take it
And move if you just feel like breaking it

Can you hear me? Stop, look, listen to my voice,
It was never my choice to feel all alone
This is my home
Back up , you don't know if you've never been here,
You've never been to the place inside, I face my fears
It takes everything I am

[Chorus x2]

If you come near me, stop, look, listen to my voice
If you're making the choice tell all the girls and the boys
Either scream or rejoice
Let's make that noise
Either move or we will all be destroyed
Back up and let go if you've never been here,
You've never been to the place inside, I face my fears,
It takes everything I am

[Chorus]

I come crashing to the floor
And I know there must be more like me
I've seen this all before, I can't carry this anymore, break free
Breath, and leave until the storm is over
'Cause underneath, there's a diamond passing over
So breath, let's leave until the storm is over,
Because I want to take you away

[Chorus]

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:42 pm

BREAKING BENJAMIN LYRICS

"Polyamorous"


The day has come to an end
The sun is over my head
My polyamorous friend
You got me in a mess of trouble again

[Chorus:]
So
Just when you think that you're all right
I'm calling out from the inside
I never hurt anyone
I never listen at all

They've come to get me again
The cloud is over my head
My polyamorous friend
You got me in a mess of trouble again

[Chorus]

Just stay away from the white light
I'd say your worst side's your best side
I never hurt anyone
I never listen at all

Well how do you know?
Well how do you know?
Well how do you know?
Well how do you know?

[Chorus]

Just stay away from the white light
I'd say your worst side's your best side
I never hurt anyone
I never listen at all
Let's go

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:42 pm

BREAKING BENJAMIN LYRICS
"The Diary Of Jane"


If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?

And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that?
Do you like that?

No!

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
So tell me how it should be.

Try to find out what makes you tick.
As I lie down
Sore and sick.
Do you like that?
Do you like that?

There's a fine line between love and hate.
And I don't mind.
Just let me say that
I like that
I like that

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
As I burn another page,
As I look the other way.
I still try to find my place in the diary of Jane.
So tell me how it should be.

Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love.
Die for anyone
What have I become?

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
As I burn another page,
As I look the other way.
I still try to find my place in the diary of Jane.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:43 pm

ALEXISONFIRE LYRICS


"Rough Hands"

Was I left behind?
Someone tell me, tell me I survived
And don't look so surprised
that I'm home, but just for tonight
With rough hands and sore eyes
So don't speak, I am tired
Let's just live through this lie

She says I swear too much
She says a lot of things
Well I'd swear every other word if I could
For her, I'll make an attempt

Sometimes love isn't about
how much someone suits you
But how much you're willing to change
to suit them

All my bones are dust
(two people too damaged too much too late)
And my heart sealed with rust
(two people too damaged too much too late)
These hands will always be rough
(two people too damaged too much too late)
I know this won't count for much
(two people too damaged too much too late)

One day my hands were too soft
One day she said, "I'm tired"
One day her clothes were on my floor
One day, empty bottles

I'm not saying she's my last
I'm just saying that she could have been
It doesn't matter how rough these hands get
It doesn't matter 'cause I'm not her man

Rough hands, rough days
Rough hands, rough nights
Rough hands, rough season
Rough hands, rough fights...

All my bones are dust (Rough hands, rough days)
(two people too damaged too much too late)
And my heart sealed with rust (Rough hands, rough season)
(two people too damaged too much too late)
These hands will always be rough (Rough hands, rough days)
(two people too damaged too much too late)
I know this won't count for much (Rough hands, rough season)
(two people too damaged too much too late)

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
.Idiot on a stage.
Moderator
avatar

Female Sagittarius Dog
Брой мнения : 807
Join date : 05.08.2009
Age : 107
Местожителство : Безследно изчезнала...

Character
Rank: Първороден Вапмир
Nature:
Fighting Stile:

ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   Съб Авг 15, 2009 6:44 pm

THE ALL-AMERICAN REJECTS LYRICS



Let me know that I've done wrong
When I've known this all along
I go around a time or two
Just to waste my time with you

Tell me all that you've thrown away
Find out games you don't wanna play
You are the only one that needs to know

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Who has to know
When we live such fragile lives
It's the best way we survive
I go around a time or two
Just to waste my time with you

Tell me all that you've thrown away
Find out games you don't wanna play
You are the only one that needs to know

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Who has to know
The way she feels inside (inside)
Those thoughts I can't deny (deny)
These sleeping thoughts won't lie (won't lie)
And all I've tried to hide
It's eating me apart
Trace this life out

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret)

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret
Dirty little secret
Dirty little secret

Who has to know
Who has to know

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Текстове и преводи на песни   

Върнете се в началото Go down
 
Текстове и преводи на песни
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 2 от 4Иди на страница : Previous  1, 2, 3, 4  Next

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
Anime World :: Интереси и Забавление :: Музика-
Идете на: